会社情報 ABOUT
経営チーム紹介
APGアジア準訳のチームは、さまざまな分野から豊富な経験を持つ優秀な人材で構成されています。外資系製薬会社において十数年にわたる製品および営業の経験を有するプロフェッショナル、長年にわたり機器販売やシーケンシング分野に携わってきたエキスパート、生物情報学・分子生物学・微生物学の専門家、そして複数の臨床検査技師が在籍しています。
感染病原体の遺伝子シーケンシング検査およびバイオインフォマティクス解析に特化しており、多様な専門性を融合させることで、高度な研究開発能力を有し、製品およびサービスの品質を継続的に向上させています。
私たちは力を合わせ、質の高い製品・サービスを通じて、「原因不明の感染症」が人類の健康にとって最大の脅威とならないよう尽力しています。臨床医や研究者の皆様に、最適なソリューションを提供することを目指しています。
コアチーム
劉 君豪（リュウ・ジュンハオ）
最高経営責任者（CEO）
国際精密検査産業連盟の理事長を務める。 かつては、トゥールス・バイオテクノロジー株式会社の総経理、及び上場企業ジーンリーチ・バイオテクノロジー（4195）の執行役員を歴任。
李 定寰（リー・ディンファン）
最高執行責任者（COO）
ベーリンガーインゲルハイム、サノフィ、アボットなど、国際的な外資系製薬会社にて15年以上の経験を有し、製品・マーケティング・メディカル・営業分野に精通。
荘 景凱（チョウ・ジンカイ）
最高技術責任者（CTO）
ケンタッキー大学のポスドク研究員を務めた経験を持ち、微生物学分野において『Cell Host and Microbe』、『PLoS Pathogens』、『Virology Journal』に関連論文を4本発表。
顧問※50音順
只今準備中です